Antisinétisme : Je viens de lire un article du Grand Soir qui casse du sucre sur le dos de l’hebdomadaire antisémite “Siné Hebdo” et dans lequel on peut notamment lire une citation d’un article de Siné (paru dans le dernier numéro) où il appert que celui-ci emploie le terme “homoncule” pour désigner… l’homoncule (autrement dit l’agent governor Charkeuzy) exactement cmme je le fais moi sur ce blog
« Je me demande pourquoi Jack Lang est le plus détestable ? 1- D’avoir accepté d’être l’émissaire particulier de l’homoncule ou, 2- d’avoir été serrer la paluche de l’abominable stalinien, frère du dictateur gâteux ? J’hésite… les deux me font gerber. »
Ce n’est pas un emprunt de ma part ! : n’ayant jamais acheté ni lu cet hebsomadaire nauséabond qui nous rappelle les pires heures de notre histoire, je tiens donc à préciser que ce n’est absolument pas un emprunt de ma part et, qu’avant de lire l’article du Grand Soir, je n’étais même pas au courant que Siné fesait lui aussi usage de ce terme pour désigner l’homoncule même si j’étais (un peu) étonné que Tout Sauf Sarkozy, par exemple, ne le reprenne pas alors que je le trouve ce mot vraiment hilarant (oui je me fais rire moi-même et alors j’ai le droit !). Par contre je suis incapable de dire si l’emprunt s’est fait dans l’autre sens, pour en avoir le coeur net il faudrait voir la chronologie des faits.
Bullocrate : soit dit en apssant, j’avais déjà eu un “problème” similaire avec le terme “bullocrate” que j’avais inventé (ou réinventé ?) dans un billet (pas mal lu) de l’ancien blog appelant à voter NON au référendum youropéen; ce terme étant devenu peu de temps après le titre d’un bouquin de Jean-François Kahn (je n’ai pas encore remis les billets en question sur le nouveau blog). Ceci dit, dans le cas présent, le terme homoncule appartient au vocabulaire général et n’est pas un néologisme.
Les quatre premières pages de recherche pour “homoncule” sur gogole se réfèrent uniquement au sens philosophique, un billet de ce blog arrivant ensuite en 49ème position : comme j’avais fait pour “bullocrate”, j’ai donc cherché le terme “homoncule” sur gogole et, quoique forcément moins probants, les résultats sont tout de même assez intéressants puisque, si les quatre premières pages de résultats renvoient exclusivement au sens mystico-philosophique du mot, en 49ème position apparait un billet de ce blog avec le sens que Siné et moi donnons à ce mot. Autrement dit ce blog apparaît dans les résultats avant toute référence à Siné et à son Hebdo.


